Kisah timun mas versi bahasa Hmong

Kisah timun mas versi bahasa Hmong


nyob rau hauv lub hnub ntawm yore, muaj ib tug poj ntsuam uas nyob ib leeg nyob rau hauv lub hav zoov ntug. Vim hais tias muaj hnub nyoog yog tau txais xyoo rov saud, tus poj ntsuam muaj qhia yooj yim los ua lawv cov hauj lwm. Vim hais tias nws yuav tsum tau ua nws tus kheej. Los ntawm kev ua teb thiab saib rau cov taws rau nyob rau hauv lub hav zoov los muag. Tus poj ntsuam tau feem ntau ntsia nws txoj hmoo txhua hmo. Tsis txaus siab mus rau lub neej nyob rau hauv ua neej nyob nws.

Nyob rau ib lub hmo ntuj, tus poj ntsuam twb dua kev cuam tshuam rov qab raws li ib txwm. "Kuv xav tias kuv muaj ib tug me nyuam, kuv lub neej yeej yuav tsis sesusah no. Yuav muaj kev pab tag nrho kuv ua hauj lwm, thiab saib xyuas ntawm kuv thaum kuv laus thiab qaug zog tom qab". Tus poj ntsuam nyuaj.

Nws muab tawm hais tias tag nrho lawv tej kev tsis txaus siab tau hnov ​​los ntawm ntsuab giant hav zoov kav npe Buto Ijo. Tsis txhob txwm Buto Ijo poj ntsuam dhau lub tsev thaum lub nruab nrab ntawm cov mos lwj yos hav zoov rau prey.

"Hahaha .. Tej zaum kuv yuav pab tau kom paub tag nrho koj lub siab nyiam ..". Buto Ijo hais tias raws li nws ntsia mus rau hauv lub qhov rais.
Hnov ib lub suab boomed ua tus poj ntsuam xav tsis thoob thiab paub txog lamunanya. Yuav ua li cas ntxiv tom qab nws pom lub siab phem txaus ntshai daim duab peeking tawm ntawm lub qhov rais, ua poj ntsuam tau yuav luag tsaus muag muaj kev ntshai.

"Tsis txhob ntshai, kuv yuav tsis ua mob rau koj. Thaum lub sij hawm lub sij hawm no kuv ntsia ntawm koj, kuv feem ntau hnov ​​tag nrho cov kev tsis txaus siab rau koj. Thiab lub sij hawm no kuv tau tuaj kom paub tag nrho koj lub siab nyiam .. kuv yuav muab koj ib tug me nyuam". Lo lus Buto Ijo.
"Yog nws muaj tseeb ..?". Tus poj ntsuam lub ntsej muag yog tam sim no beaming nrog Library. Nws ntshai tau tam sim no poob rau hauv kev zoo siab tsw.
"Tau kawg txoj cai .. Kuv yog tus huab tais ntawm cov Giants txiav txim no tom hav zoov, kuv yuav tsis dag rau koj". Lo lus Buto Ijo convincing.
"Tom qab ntawd .. Yuav ua li cas Kuv yuav muaj ib tug me nyuam?". Nug nws.

"Ib zaug thaum ib lub sij hawm ua ntej kuv thiab cov kuv tau raug ntiab tawm ntawm lub nceeg vaj saum ntuj ceeb tsheej, kuv muaj ib lub caij nyoog mus nyiag ib tug dib noob Mas tej yam yees siv. Yog hais tias qhov no noob koj cog thiab koj tu, ces nws yuav loj hlob thiab muaj peev xwm ua li koj hais rau tso cai. Yog hais tias koj xav kom kub, ces nws yuav dais kub. Yog hais tias koj thov kom muaj ib cov khoom muaj nqis, ces tus txiv hmab txiv ntoo yuav muaj diamonds thiab jewels. thiab yog li ntawd yog koj nug ib tug me nyuam, lub txiv hmab txiv ntoo yuav muaj ib tug me nyuam ". Lo lus Buto Ijo piav qhia.

"Tom qab ntawd, sai sai muab lub noob rau kuv. Kuv mam li cog nws .. !!". Pinta poj ntsuam zoo siab heev.

"Tab sis muaj tej yam kev mob ..".
"Yuav ua li cas mob? Txhua yam yuav tsum yog kuv sau." Tus poj ntsuam tau tau lub siab ntev.
"Yog hais tias muaj ib hnub ib tug me nyuam yug los yog ib tug me nyuam tub, ces nws yuav mus rau koj kiag li. Tab sis, thaum yug los yog ib tug hluas nkauj, nws yuav tsum tau koj tawm nws mus txog kuv rau kuv noj. Koj pom zoo? Hahaha ..". Buto Ijo tis boomed rau hauv txhua txhua ces kaum ntawm lub hav zoov. Hnov cov nqe lus nyob rau hauv lub npaj Buto Ijo, poj ntsuam yog pensive rau ib tug lub sij hawm ntawd. Tab sis vim yog muaj lub siab xav kom muaj cov me nyuam no muaj zog heev, nws ahirnya menyanggupinya.

Nws thiaj li, dib noob Mas miraculous muab. Thiab rau lub tom ntej no thaum sawv ntxov, tus poj ntsuam sai li sai tau cog nws. Nws coj kev kho mob ntawm cov nroj tsuag txhua txhua hnub, kom txog thaum ahirnya nroj tsuag dais txiv hmab txiv ntoo. Tab sis yuav ua li cas tag nws yog, thaum cov me nyuam mos yug los yog ib tug poj niam. Nws los ua tu siab heev, nws nco ntsoov nws cov lus cog tseg rau cov giant Buto Ijo. Nyob rau hauv lub yav tsaus ntuj Buto Ijo tuaj rau tus poj ntsuam tus, tom qab nws paub hais tias yug yog ib tug ntxhais, Buto Ijo intends coj tus me nyuam. Tab sis tus poj ntsuam thov lub sij hawm ntawm ob peb xyoo thiaj li hais tias nws yuav ua kom tus me nyuam mos. Nws piav rau lawv tias tus me nyuam yog tseem me me, thiab yuav tsis zoo txaus siab yog hais tias nyob rau hauv lub noj mov. Ces tus tom ntej no lub sij hawm lawv tau zus loj, ces nws yuav tsum xa mus rau tus Buto Ijo.

Buto Ijo txais nws kev. Thiab waktupun dhau tom qab tus txheej xwm ntawm hmo ntawd. Txhua tsib xyoos, Buto Ijo tuaj nug tus hluas nkauj. Tab sis tus poj ntsuam twb yeej ib txwm hais rau ib tug hlub lub sij hawm rau tib yog vim li cas. Tsis xav tias 20 xyoo tau dhau lawm. Mas dib zus mus rau hauv ib tug zoo nkauj hluas nkauj, industrious, siab zoo thiab jolly. Yog li ntawd lub xub ntiag ntawm lub golden dib ua tus poj ntsuam lub neej twb muaj kev zoo siab. Kom txog rau thaum muaj ib hnub, Buto Ijo tuaj rov qab mus thov cov lus cog tseg.

"O txiv neej .. Tam sim no kuv tuaj ntawm no los thov cov lus cog tseg koj. Sai sai sau tus me nyuam nyob rau hauv kuv .. !! Kuv ua siab ntev yog khiav tawm .. !!". Buto Ijo hais tias npau taws.

"Muab kuv ib tug me ntsis ntau lub sij hawm. Nws yog tseem nyias. Tos kom txog thaum nws yog roj." Pinta nws.

"Yuav tsis .. Kuv ua siab ntev khiav tawm. Ib qho ntxiv lub lis piam kuv yuav los, thiab nws yuav tsum tau npaj txhij". Lo lus Buto Ijo thaum deb npau taws.

Meanwhile, Timun Mas yog nyob rau hauv lub hav zoov los rhu jasmine kesukaanya. Thaum nws yog txias mus de paj, mam li nco dheev muaj ib tug txiv neej laus laus mus saib nws tus tsho tshaj sab dawb. Nws muab tawm hais tias nws yawg yog tus huab tais rau saum ntuj. Nws qhia tag nrho cov dab rau dib dib kub kub. Thiab sib txuas lus kev tu siab tej los ntawm nws niam vim hais tias ntawm nws cov lus cog tseg rau cov giant Buto Ijo. Thiab ahirnya txiv neej laus laus muab ib tug me me nras nyob rau hauv Timun Emas.

"Nws muaj ib tug thorn, ib tug puv tes ntawm ntsev thiab cws muab tshuaj txhuam. Siv nws ntse ntsuav rau txuag koj tus kheej thaum Buto Ijo caum koj". Cov yawg cov lus ces ploj. Dib Mas zoo nco ntsoov yawg ntawm tag nrho cov lus. Thiab tom qab uas kuv tau txais lub tsev, nws hais rau tag nrho cov txheej xwm nyob rau hauv lawv tej yam ntuj tso niam. Ntawm cov hoob kawm, tus niam xav tsis thoob li. Tab sis Timun Emas reassuring leej niam, thiab nws paub hais tias nws yuav tsum tau zoo.

Thiab ib lub lim tiam tom qab lub ahirnya. Rov qab Buto Ijo giant tuaj thov cov lus cog tseg. Tab sis yuav ua li cas npau taws nws yog thaum nws pom lub tsev pheeb suab ntawm tus poj ntsuam yog npliag, uninhabited. Vim hais tias Timun Mas tau coj nws niam nkaum nyob rau hauv ib lub qhov tsua, thiab nws tus kheej khiav ntawm lub roob kom Buto Ijo ntawm nws niam. Pom qhov khoob huts, Buto Ijo kuj mobilized kesaktianya mus nrhiav qhov twg Timun Emas. Thiab ahirnya tau ntsib. Buto Ijo tam sim ntawd yuav sawv kev tag nrho kesaktianya chase Timun Emas.

Nrog lub sij hawm tsis ntev, nws muaj peev xwm twb saib Timun Mas khiav nyob rau hauv lub deb. Pom qhov giant Buto Ijo mam li nco dheev muaj qab nws nyob rau hauv qhov kev ncua deb, lub Golden Dib ras. Nws pib ntshai thiab ntshai nws. Txawm li cas los, nws pib recalling cov lus tus txiv neej laus nws twb tau ntsib nyob rau hauv lub hav zoov. Timun Emas tam sim ntawd unwrapping nws nqa. Nws coj cov pos thiab ces muab pov tseg rau Buto Ijo. Nws yog ib tug txuj ci tseem ceeb .. !! Thaum nws ntaus hauv cov av pos, cov nyiaj ntsuab nyob rau hauv cov cheeb tsam surrounding tig mus rau hauv ib lub hav zoov tag nrho ntawm cov ntoo thiab nroj tsuag. Ntawm cov hoob kawm nws ua Buto Ijo teeb meem. Vim hais tias nws yog nyob rau hauv inhibitory los ntawm ntse pos uas tau ua rau nws lub cev raug mob.

Tab sis lub giant Buto Ijo tsis haphazard. Nws muaj supernatural powers thiaj muaj siab uas nyob rau hauv lub tshuab nqa los ua vajntxwv kav lub Giants. Thiab nrog rau kev txawj ntse uas nws muaj, ahirnya Buto Ijo tau kis tau los ntawm cov pos hav zoov. Txawm tias nws lub cev yog tag nrho ntawm cov qhov txhab thiab khawb, nws tau txiav txim rau caum Timun Mas muaj zog.

"Timun Mas, koj yuav tsis tau khiav deb ntawm kuv .. Grrrr .. !!". Thiaj hu nrov nrov Buto Ijo nrog ib tug nyooj.
Pom thawj los ua tsis tau tejyam, lub Golden Dib rov qab unwrapping nws nqa. Qhov no lub sij hawm nws coj ib tug puv tes ntawm ntsev thiab nyob rau hauv lemparkanya. Thiab cov txuj ci tseem ceeb tshwm sim dua, lub cheeb tsam tau hloov mus rau hauv ib tug loj heev dej hiav txwv. Yog li ntawd hais tias tam sim no qhov kev ncua deb ntawm lub Golden Dib thiab Buto Ijo sib cais los ntawm tej dej hiav txwv. Ntawm cov hoob kawm nws ua Buto Ijo tsis meej pem. Thiab lub sijhawm yog tsis khib nyob rau hauv Dib kub rov khiav.

Buto Ijo tab sis ho muab tsis tau li. Dua nws nyeem spell thiab rub tawm aji kesaktianya. Nws ces swam yav dhau los tej yam yees siv lub hiav txwv. Lub qhov txhab tau ua nce mob vim mus rau kis ntawm hiav txwv dej muaj ntsev. Tab sis nws puv nws tsis tau dampen nws txiav txim, tsis txhob xav thiab kemarahanya tau mus rau hauv. Thiab ahirnya uas muaj teeb meem, Buto Ijo tswj kom hla tej yam yees siv lub hiav txwv. Thiab tom qab uas Buto Ijo yav dhau los, cov hiav txwv thiab txawm ces zoo.

"Koj ua rau kuv haj yam npau taws .. Saib nws tom qab hais tias koj tau ntes tau, kuv mam li pulverize koj kom txog thaum nws sab laug .. Aaaarrrggg .. !!". Npau taws Buto Ijo nce xos uncontrollably. Saib cov thib ob los tsis dua, Dib Mas me ntsis txhawj xeeb. Vim hais tias tam sim no nws tsuas yog muaj ib yam sab laug qab, namely muab tshuaj txhuam. Yog hais tias nws hloov tawm hais tias lub xeem los tsis dhau, ces nws twb resigned rau nws txoj hmoo.

Tiam sis rov qab Timun Mas dag zog rau nws lub plawv. Nws ntseeg hais tias Vajtswv yeej muab ib txoj kev tawm thiab pab nws. Nrog rau tag nrho ntseeg siab hais tias nws twb ntuav cw muab tshuaj txhuam, thiab dua tus miraculous tej yam tshwm sim. Cov tag nrho cov cheeb tsam tau hloov mus rau hauv ib lub hiav txwv uas muaj av nkos. Uas yuav nqus thiab poob dej txawm yog nyob rau nws. Qhov no lub sij hawm Buto Ijo tsis dhau ras los ntawm qhov teeb meem. Vim hais tias nws yog ib tug txuj ci tseem ceeb los mus saib nws rau peb nyob rau hauv ib hnub, nws yog tsis tag. Ob tug teeb meem tau nws mus txog nrog kesaktianya. Thiab nws yuav ua rau Buto Ijo ntseeg nyob rau hauv cov khawv koob thiab nws muaj peev xwm. Nws yog tseeb tias, nrog uas muaj supernatural powers, nws muaj peev xwm dhau peb hurdles no yooj yim.

Tiam sis tag nrho sab nraum dugaanya, nws tau coj ib tug muaj feem tuag taus yuam kev. Nws muab tawm hais tias hiav txwv uas muaj av nkos uas muaj ib tug tsis tshua muaj zog xuas lub hwj chim. Thaum Buto Ijo nyob rau hauv nruab nrab ntawm ib tug hiav txwv ntawm cov av nkos, nws yuav tsis ciaj sia thiab ahirnya poob deg nyob rau hauv ib lub hiav txwv uas muaj av nkos nqos. Yog li ntawd tewaslah Buto Ijo nyob rau hauv qhov chaw.

Tom qab kev tuag ntawm Buto Ijo, Dib Mas rov qab mus rau nws lub tsev nrog nws niam. Tam sim no lawv muaj ntau serene lub neej. Kom txog rau thaum muaj ib hnub, muaj ib tug prince mus yos hav zoov nyob rau hauv lub hav zoov. Tsis tau ntawd nws tau ntsib Timun Emas ces rhu jasmine paj. Pom txoj kev zoo nkauj thiab siab zoo Timun Mas, tus tub huabtais poob rau hauv kev hlub. Kom txog rau thaum ahirnya Timun Emas yuav ua poj niam thiab Boyong mus rau lub palace nrog leej niam, thiab lawv nyob kaj siab lug mus txog rau thaum nws tuag.


Sumber :
Share on Google Plus

About Unknown

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.
    Blogger Comment
    Facebook Comment

0 komentar:

Posting Komentar